banner ad

Πρίγκιπας ή Πρίγκηπας; Πριγκίπισσα ή Πριγκήπισσα; – Ορθογραφία – Κλίση – Ετυμολογία


Πριγκιπας η Πριγκηπας; Πριγκιπισσα η Πριγκηπισσα;

Συχνά συναντάμε τη λέξη γραμμένη Πρίγκιπας, Πρίγκηπας, Πριγκίπισσα, Πριγκήπισσα. Ποιος είναι όμως η σωστός και ορθογραφημένος τρόπος γραφής και γιατί.

Ας δούμε αρχικά την ετυμολογία του ουσιαστικού:
Ετυμολογία από Βικιλέξικό: πρίγκιπας < μεσαιωνική ελληνική πρίγκιπας < ελληνιστική κοινή πρίγκιψ < λατινική princeps < primus (=πρώτος) + capio

Ετυμολογία από Λεξικό Μπαμπινιώτη: < μεταγενέστερη ελληνική πρίγκιψ, -ιπος < λατινική: princeps, -cipis «άρχοντας, ηγεμόνας» < primus «πρώτος» + -ceps < capio «λαμβάνω». Η γραφή με -η- (πρί-γκηπας) δεν έχει ετυμολογική βάση.

Η λέξη πρίγκιπας προέρχεται από την ελληνική πρίγκιψ, το οποίο προέρχεται από το λατινικό princeps.

Η λέξη princeps ξεκίνησε να χρησιμοποιείται στην Αρχαία Ρώμη και αρχικά ο όρος «princeps senatus» σήμαινε ο πρώτος της συγκλήτου. Με την πάροδο των χρόνων έφτασε να έχει την σημασία του πρώτου στην οικογενειακή διαδοχή που θα έχει την εξουσία.

Στην νέα ελληνική γλώσσα όσες λέξεις είναι δάνεια από ξένες γλώσσες γράφονται με την απλούστερη γραφή. Δηλαδή με «ι» και «ο». Όπως αναφέρει και το λεξικό του Μπαμπινιώτη η γραφή με -η- δηλαδή «πρίγκηπας» δεν έχει ετυμολογική βάση. Το ίδιο ισχύει και για τη λέξη Πριγκίπισσα.

Ας δούμε και την κλίση των λέξεων Πρίγκιπας και Πριγκίπισσα:

ΕΝΙΚΟΣ
ο πρίγκιπας  |  η πριγκίπισσα
του πρίγκιπα | της πριγκίπισσας
τον πρίγκιπα | την πριγκίπισσα
ω πρίγκιπα | ω πριγκίπισσα

ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ
οι πρίγκιπες | οι πριγκίπισσες
των πριγκίπων | των πριγκίπισσων
τους πρίγκιπες | τις πριγκίπισσες
ω πρίγκιπες | πριγκίπισσες


► Κάνε το Δώρο στο...

Δείτε ακόμα...

Κατηγορία: ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΛΑΘΗ

Tags: , , , , ,

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*